Bash integration: Fix clone-in-kitty not working on bash >= 5.2 if environment variable values contain newlines or other special characters Bash >= 5.2 changed the export command to output values using $' escaping when they contain special characters. Fixes #5629
