kill streaming process with SIGTERM ogg123 doesn't stop when sent SIGHUP. this is probably so that you can start music in a terminal and keep it running when the terminal is closed, so it makes sense to me. unfortunately, the shout plugin sends SIGHUP when the player is stopped, so ogg123 keeps on going. many users probably don't notice the issue because, logically, the stream itself should stop working and then ogg123 will terminate, but some streams have a fallback configured, which plays the same track over and over again.
