add /usr/bin to "search path" for timed-process script. During build, bin/timed-process.PL is converted to bin/timed-process which is then used during tests. During autopkgtests, this conversions doesn't happen, and we want to test the installed script in /usr/bin anyway.
